14 jul. 2016
Berlín, 14 de julio de 2016 – callas software, líder del mercado en soluciones automatizadas de almacenamiento y control de calidad de PDF, lanza hoy una actualización importante para su gama de productos pdfToolbox: pdfToolbox 9. La versión nueva potencia la funcionalidad de las variables e integra tecnologías especiales para el gran formato, las etiquetas y los envases. Asimismo, admite los datos cromáticos en formato CxF en los PDF e incorpora zoom y vista de esquema para mejorar la facilidad de uso.
"pdfToolbox ha demostrado su utilidad en los entornos de verificación previa y corrección más exigentes", dice Dietrich von Seggern, director general de callas software. "No obstante, en los últimos años se usa cada vez más como herramienta para preparar trabajos, como si fuera un programa integral de preimpresión. Por eso, hemos mejorado pdfToolbox con la versión 9 para que tenga las funciones de acabado necesarias para preparar los PDF antes de enviarlos al RIP. Muchas de las novedades de la versión amplían enormemente las posibilidades de pdfToolbox para cumplir los requisitos de los segmentos del gran formato, las etiquetas y los envases. Teniendo en cuenta los pedidos que hemos recibido de los clientes que han visto las nuevas funciones en la feria drupa, la acogida ha sido excelente."
Aunque los PDF ya contienen información suficiente sobre los colores directos como para mostrar una vista previa aceptable, operaciones más complejas como la generación de pruebas con colores directos o la conversión de colores directos a cuatricromía resultan más complicadas. Al guardar datos en CxF (formato de intercambio de color, ISO 17972-4) en el archivo PDF, se obtienen resultados mucho mejores. pdfToolbox 9 identifica si el archivo contiene datos en CxF, muestra su contenido y permite comprobar la presencia de información en CxF durante la verificación previa. También se puede comprobar si los datos en CxF son válidos para los colores directos del PDF. Además, los datos en CxF pueden incrustarse en el PDF.
Para los clientes que trabajan con pdfToolbox Desktop, es sumamente importante ver bien el contenido de los documentos en PDF y examinar su estructura. De ahí que pdfToolbox 9 incorpore una función de zoom mejorada y permita ver los archivos en forma de esquema. También puede filtrar diversos tipos de objetos para, por ejemplo, ocultar imágenes y ver si hay elementos detrás.
Los impresores de gran formato a menudo producen muchos tipos de trabajos diferentes, como fotografías, pancartas, rótulos, banderolas o proyectos enormes como pueden ser las vallas publicitarias. Las diferentes clases de proyectos suelen necesitar acabados distintos, por eso pdfToolbox Desktop 9 presenta un apartado especial para el gran formato. Entre sus funciones, se pueden añadir áreas en blanco o sangrado al PDF, capas adicionales como el blanco opaco o un barniz en todo el archivo o solo en determinadas zonas, o agregar marcas para arandelas en el cuadro de corte en el caso de trabajos muy grandes. Además, es posible dividir la imagen en secciones para imprimirla por partes. En pdfToolbox Server, todas estas funciones pueden automatizarse. El hecho de poder efectuar estas tareas antes del RIP permite que el operario de la impresora no tenga que ocuparse de ellas en el último momento. En el caso de clientes que quieran integrar la tecnología de pdfToolbox en su sitio web, es muy fácil incluir vistas del trabajo producido y acabado en un flujo de trabajo de aprobación en línea.
No siempre los PDF que cumplen un determinado estándar de producción están listos para imprimirse. A veces les falta un blanco oculto, un barniz o una línea de troquelado. A menudo estos elementos debe añadirlos a mano el operario de preimpresión.
pdfToolbox 9 tiene una función especial que detecta elementos vectoriales o de mapa de bits y los convierte en formas separadas. Estas formas a continuación pueden pintarse con una tinta adicional, se les puede dibujar una línea o pueden emplearse como máscara de recorte. ¿Quiere añadir blanco a todo objeto (que no sea blanco) que aparezca en la página? También puede. ¿Desea agregar un barniz a determinados objetos, como a las imágenes o a todo el cuadro de recorte? También puede. ¿Quiere crear una prueba para el cliente cortando por la línea de troquelado del documento? Por supuesto. La función de formas es muy fiable y un recurso utilísimo para las necesidades de la producción de gran formato, etiquetas y envases.
pdfToolbox fue el primer programa de manejo de archivos PDF que introdujo las variables para procesar documentos de manera dinámica. Además, gracias a los Process Plans, callas fue también el primer desarrollador que ofreció la posibilidad de establecer pasos de procesamiento condicionales sin tener que usar otras herramientas de automatización. En pdfToolbox 9, ahora es posible controlar cualquier función de un Process Plan y convertirla en dinámica por medio de variables.
Pero las ventajas no acaban ahí. Con pdfToolbox, también puede preparar flujos de trabajo aún más avanzados integrando la tecnología JavaScript en las variables. Así, es posible calcular el valor de las variables y extraer información del PDF que se está procesando. ¿Quiere usar parte del nombre del archivo y convertirlo en el valor de un código de barras? Puede hacerlo fácilmente con la corrección de código de barras de pdfToolbox y una variable que incluya una línea de código JavaScript. ¿Desea añadir información de los datos XMP en el medianil del PDF? También es fácil.
Además, como las variables pueden referirse a otras variables utilizadas en un determinado perfil, puede generar perfiles más sofisticados. En el caso de proyectos en gran formato, por ejemplo, el cliente puede crear un perfil que contenga la distancia de visualización óptima del trabajo y luego se calculan automáticamente los límites necesarios del tamaño del texto y la resolución mínima.
callas pdfToolbox 9 ya está a la venta:
Hasta el 15 de julio, si compra pdfToolbox se ahorra hasta 10,5% y puede actualizarse gratis a la versión 9.
Además, si quiere deshacerse de las licencias de PitStop, le ofrecemos también hasta 12,5% de descuento: si quiere hacer el cambio a pdfToolbox Server, ahora es el momento.
Aquí tiene un resumen de los precios (IVA no incl.):| Producto | Plataforma | Promoción | Precios |
| pdfToolbox Desktop | Mac/Windows | € 449 | € 499 |
| Cambio de Enfocus Pitstop Pro a pdfToolbox Desktop | Mac/Windows | € 349 | € 399 |
| pdfToolbox Server, incl. un año contrato de mantenimiento | Mac/Windows | € 4.299 | € 4.798 |
| Cambio de Enfocus Pitstop Server a pdfToolbox Server, incl. un año contrato de mantenimiento | Mac/Windows/ Linux |
€ 2.499 | € 2.798 |
El 12 de julio David van Driessche, CTO de Four Pees, ha dado un seminario web en inglés para presentar pdfToolbox 9 y sus numerosas funciones nuevas. Puede ver la grabación del seminario web aquí:
callas software ha descubierto formas sencillas para hacer frente a los complejos retos del formato PDF. Como innovador tecnológico, callas software desarrolla y comercializa tecnologías PDF para editoriales, producción de imprentas, intercambio y archivado de documentos. callas software ayuda a agencias, editoriales e impresores a abordar los retos que les esperan mediante software para controlar, corregir y reasignar archivos PDF para producir material impreso y para publicación electrónica. Empresas y organismos oficiales internacionales confían en la gama de productos de callas software, totalmente compatibles con PDF/A. Además, la tecnología de callas software está disponible como biblioteca de programación (SDK) para los desarrolladores que necesiten optimizar, validar y corregir documentos PDF. Empresas de software como Adobe®, Quark®, Xerox® y muchas más han reconocido la calidad y la flexibilidad que proporcionan las herramientas de callas y las han incorporado en sus soluciones.
callas software apoya activamente los estándares internacionales y ha participado en ISO, CIP4, European Color Initiative (ECI), PDF/A Competence Center y Ghent PDF Workgroup. Asimismo, callas software es socio fundador del PDF/A Competence Center y, en octubre de 2010, Olaf Drümmer asumió su presidencia.
callas software tiene su sede en Berlín (Alemania). Para obtener más información, visite el sitio web de callas software: www.callassoftware.com.
Four Pees
Justine Trio
T: +32 9 237 10 00
justine.trio@fourpees.com
www.fourpees.com
