04 may. 2018
Aborda el siguiente nivel en verificación previa con lanzamiento récord
Berlín, 4 de mayo de 2018 – callas software, líder de mercado en soluciones automatizadas de almacenamiento y control de calidad de PDF, lanza hoy una importante actualización para su gama de productos pdfToolbox: pdfToolbox 10. Esta nueva versión supone un gran avance en verificación previa porque permite identificar más problemas y de modo más preciso. También prepara pdfToolbox para su despliegue en la nube e introduce capacidades adicionales para los planes de procesamiento (para el procesamiento condicional detallado de archivos PDF), informes de verificación previa y más.
Por primera vez, pdfToolbox 10 introduce un motor de verificación previa con capacidad para verificar la relación entre objetos de una manera muy flexible y amplia. Ejemplos donde se puede usar esta tecnología son detectar sangrados, verificar si los objetos están dentro o fuera de un troquelado irregular, determinar si el negro del calado planteará algún problema ... “Pero no se limita únicamente a esto”, comenta Dietrich von Seggern, Director general de callas software. “Uno de los grandes retos de la verificación previa en flujos de trabajo automáticos consiste en evitar los falsos positivos, es decir, los archivos que no dan ningún problema en producción pero aún así el sistema los identifica como problemáticos. Unas posibilidades de mejora de la detección en pdfToolbox 10 reducirán drásticamente este problema y, por lo tanto, aumentarán la productividad de los flujos de trabajo automatizados que lo utilizan.”
“Este es un verdadero cambio”, añade David van Driessche, CTO de Four Pees, socio de distribución de callas. “La automatización es crucial para que las empresas sigan siendo competitivas, y pdfToolbox 10 mejora esa automatización. pdfToolbox 10 ofrece un análisis profundo no solo de objetos individuales, sino también de objetos en el contexto de todos los demás objetos en el PDF. Se requerían avances en potencia de computación y unas matemáticas inteligentes para conseguirlo.”
La tecnología que lo hace posible se denomina “Sifter”. Esta tecnología utiliza algoritmos matemáticos para determinar la relación existente entre objetos. Si los objetos se solapan, se cruzan, están muy cerca ... Esa tecnología es la base de muchas de las nuevas capacidades de pdfToolbox 10.
Una de las áreas donde Sifter es importante es la compatibilidad con la nueva norma ISO de la especificación Pasos de procesamiento. Este estándar sobre el manejo de elementos en archivos que están vinculados a etapas no imprimibles en el flujo de trabajo es importante para los segmentos de los mercados del empaquetado, etiquetas y gran formato, y pdfToolbox 10 ofrece soporte total para ello.
pdfToolbox admite informes de verificación previa completamente personalizables en los que tanto el diseño como el contenido del informe se pueden modificar para adaptarse a las necesidades de un cliente. En pdfToolbox 10, ese informe personalizable se puede ampliar con una copia del documento original donde quedan resaltados los errores de verificación previa usando máscaras con comentarios o capas.
En pdfToolbox 10 también es posible traducir resultados de verificación previa en idiomas no admitidos en el software para ofrecer una redacción alternativa para elementos usados en informes estándar (por ejemplo, descripciones simplificadas de problemas) y para generar informes en diferentes idiomas a partir de una verificación previa.
Los planes de procesamiento ofrecen una ejecución detallada de perfiles, comprobaciones, reparaciones y acciones en un documento PDF, y permiten el procesamiento condicional donde las comprobaciones de verificación previa o las variables influyen en cuál será el siguiente paso. Los planes de procesamiento se utilizan cada vez con mayor frecuencia y en escenarios cada vez más exigentes, por lo que pdfToolbox 10 aumenta sus capacidades.
Ahora es posible activar otro plan de procesamiento en un plan de procesamiento, lo que hace que sea mucho más fácil reutilizar la lógica del procesamiento. pdfToolbox 10 permite además crear un plan de procesamiento que crea múltiples archivos de salida: uno podría construir un plan de procesamiento que genere una versión de producción y una versión de prueba de un documento PDF entrante, por ejemplo.
Aunque Sifter permite que pdfToolbox se utilice para un análisis más exigente de los documentos PDF, a veces los clientes realmente solo quieren respuestas simples. La funcionalidad “Quick Check” (verificación rápida) de pdfToolbox 10 se ha creado para eso; ofrece información básica sobre un PDF de una manera extremadamente rápida.
Con pdfToolbox puede crear perfiles y planes de procesamiento extremadamente flexibles. A veces esto dificulta su ajuste para que hagan exactamente lo que desea. Con el modo de prueba de pdfToolbox 10, ahora es muy fácil. El modo de prueba funciona en una copia de un archivo PDF, por lo que no se arriesga a estropear su archivo PDF de prueba y puede usarse directamente desde el editor de Perfiles o Plan de procesamiento. Esto acelera en gran medida el ciclo de prueba.
pdfToolbox 10 también incluye avances en otras áreas. Prepara pdfToolbox para un auténtico despliegue en la nube, para que pueda aprovecharse de la rápida escalabilidad vertical de recursos de los servicios modernos en la nube y para entornos donde varían mucho las necesidades de procesamiento incluso en despliegues que no sean en la nube. También hace posible el registro extensivo de las operaciones de verificación previa disponibles si los clientes desean rastrear archivos procesados, problemas comunes a la verificación previa, y más. El motor de verificación previa se ha actualizado para permitir comprobaciones de verificaciones previas más complejas usando lógica booleana (‘y’ y ‘o’), y ahora es totalmente compatible el contenido opcional (‘capas’) en plantillas HTML utilizadas por la tecnología Colocar contenido.
callas pdfToolbox 10 está ya disponible:
Para obtener más información sobre disponibilidad, precios, opciones o rentabilidad de la inversión, póngase en contacto con el socio de distribución de callas software en Four Pees en sales@fourpees.com. Puede descargar una versión de prueba temporal, totalmente funcional, en la web de callas.
callas software ha descubierto formas sencillas para hacer frente a los complejos retos del formato PDF. Como innovador tecnológico, callas software desarrolla y comercializa tecnologías PDF para editoriales, producción de imprentas, intercambio y archivado de documentos. callas software ayuda a agencias, editoriales e impresores a abordar los retos que les esperan mediante software para controlar, corregir y reasignar archivos PDF para producir material impreso y para publicación electrónica. Empresas y organismos oficiales internacionales confían en la gama de productos de callas software, totalmente compatibles con PDF/A. Además, la tecnología de callas software está disponible como biblioteca de programación (SDK) para los desarrolladores que necesiten optimizar, validar y corregir documentos PDF. Empresas de software como Adobe®, Quark®, Foxit®, Kodak®, EFI®, Xerox® y muchas más han reconocido la calidad y la flexibilidad que proporcionan las herramientas de callas y las han incorporado en sus soluciones.
callas software apoya activamente los estándares internacionales y colabora con asociaciones como DIN, ISO, CIP4, European Color Initiative, BITKOM y Ghent Workgroup. Además, callas software es socio fundador de la PDF Association.
callas software tiene su sede en Berlín (Alemania). Para obtener más información, visite el sitio web de callas software: www.callassoftware.com.
Four Pees
Justine Trio
Tel.: +32 9 237 10 00
justine.trio@fourpees.com
www.fourpees.com
